When English Rewrites Local Knowledge: Global Narrative Dominance in Large Language Models

In three linesStudy of global narrative dominance in LLMs via CulturalNB, a dataset of 717 Bengali cultural instances with parallel English-Bangla question-answer pairs. Evaluation of 9 LLMs shows English questions increase global substitution and reduce local perspective coverage, even with local evidence provided.

Summary generated by Claude — human-verified